News

Formation en gestion intégrée de bibliothèque à l’Université d’Asie centrale

Universitaires sans frontières (USF) est une organisation canadienne sans but lucratif dont la mission est d’aider les pays en développement qui veulent renforcer la capacité de leurs établissements universitaires pour former leurs propres spécialistes et chercheurs afin de stimuler le développement endogène. Les projets d’USF touchent toute la gamme des activités d’une université et consistent autant à développer et à moderniser les établissements et les programmes existants qu’à en créer de nouveaux. USF accomplit sa mission en dépêchant des volontaires qui aident les établissements à réaliser leurs propres projets. Ces volontaires sont défrayés de leurs dépenses, mais ne touchent pas de salaire.

Nom du projet

Formation en gestion intégrée de bibliothèque à l’Université d’Asie centrale

Nombre de bénévoles

1

Organisation partenaire

Université d’Asie centrale

L’Université d’Asie centrale a vu le jour en 2000 comme établissement laïque et privé, grâce à la signature d’une charte et d’un traité internationaux par les présidents du Tadjikistan, du Kirghizistan et du Kazakhstan et par Son Altesse l’Aga Khan.

Sa mission est de stimuler le développement économique et social de l’Asie centrale et, en particulier, des sociétés des montagnes, tout en aidant les populations de la région à préserver la richesse de leurs traditions et de leur patrimoine culturels et à mettre en valeur ces atouts porteurs. L’Université d’Asie centrale veut contribuer à l’évolution des économies et des communautés de la région par des programmes d’études et de recherche solides et modernes, dont les diplômés, compétents et créatifs, mettront à profit leur leadership et leurs idées innovantes.

L’Université est formée de l’École des arts et des sciences, de l’École d’études supérieures en développement et de l’École d’études professionnelles et de formation continue.

Lieu de travail

Naryn, Kirghizistan, et Khorog, Tadjikistan. La ou le bénévole travaillera sur les deux campus pendant toute la durée de son affectation.

Langue

Anglais

Description du travail

L’Université d’Asie centrale demande le concours d’une ou d’un bénévole pour aider le personnel de sa bibliothèque à optimiser l’utilisation d’OCLC WMS Worldshare, un logiciel de gestion intégrée de bibliothèque. Il s’agit d’un système complexe, et c’est pourquoi le personnel a besoin d’une ou d’un bibliothécaire chevronné qui l’aidera à bien comprendre et bien utiliser toutes les applications.

Plus précisément, la personne choisie devra donner une formation sur la description et la consultation des ressources, le système de classification de la Library of Congress, les normes MARC 21 et Dublin Core, la gestion des métadonnées, le catalogage des documents selon les étiquettes MARC locales, l’utilisation des zones et des séparateurs, les fonctions de production de rapports du logiciel, les statistiques d’usage et la gestion financière.

Exigences

Au minimum, une maîtrise en bibliothéconomie et sciences de l’information ou dans une discipline connexe. Sont particulièrement encouragés à postuler les spécialistes en bibliothéconomie des systèmes.

Entrée en fonction et durée de l’affectation

La personne choisie devra passer au moins un mois sur place et pourrait devoir offrir aussi du soutien à distance.

Avantages sociaux

Les dépenses au titre du transport par avion, de l’hébergement, du transport local, de l’assurance voyage et de l’assurance médicale, des vaccins et des médicaments ainsi que d’autres frais accessoires sont assumées par l’Université d’Asie centrale et USF.

Candidatures

Veuillez envoyer à Corrie Young, [email protected], votre dossier de candidature composé des éléments suivants :
• votre CV et vos coordonnées;
• une lettre de motivation;
• une indication de vos dates de disponibilité;
• le nom et les coordonnées de deux personnes qui pourront fournir des références à votre sujet.

Date limite de présentation des candidatures :

12 novembre 2019